AISubs v3.8.2
I'm going to do "NG WORDS GRAND PRIX"!
What? Why?
I'm going to explain the rules of "NG WORDS GRAND PRIX".
I'm going to write "NG WORDS" on this piece of paper.
We are going to talk about "NG WORDS" and make someone say "NG WORDS".
I'm going to make someone say "NG WORDS".
You look like Yururu.
What? Really?
Yes.
It's been a while, hasn't it?
Can I talk to you now?
Yes.
"NG WORDS"
Have you ever done this before?
No, it's my first time.
I'm a little scared.
If you don't have confidence, you will be defeated.
That's right.
We are going to decide on our own topics.
If you know how to say "NG WORDS", it's easy to make it a theme.
But we don't know much about the seven of you yet.
What kind of theme will it be?
By the way, it's my first time talking to you two.
Through this project, we would like to determine the theme of "NG WORDS".
What is it about Aki-chan?
It's difficult.
She is looking at you.
Aki-chan is into cooking.
Let's talk about cooking.
That sounds fun.
Let's do it.
Shall we do it?
That's a good idea.
Aki-chan is into it.
Ibuki will definitely get it right this time, so she'll change it to a phrase or something like that.
It's Ibuki's thought process.
If you write Ibuki's weird way of talking, you'll get it right.
What about you, Natchi?
Well...
When did you get such a distance from me when I'm not wearing headphones?
I've only taken pictures with Ibuki today.
I think you're going to talk quite actively.
If you're going to succeed, there's only an image of you saying "Ibuki, wah!"
I totally get it.
"Ibuki, Ibuki, I get it."
Is that okay?
You sound like you've said it.
So, Ibuki's N.G.I.Word is...
"Ibuki, I get it."
I think Natchi knows about Akane-chan the best.
That's true.
I've been thinking about it for a while and I don't like it.
You're lying.
You're saying it.
Nina's N.G.I.Word is "I don't like it."
Oh, good.
I'm done.
That was quick!
You haven't finished listening to one song yet, have you?
No!
Natchi's N.G.I.Word is...
Natchi's...
What about Natchi?
Natchi doesn't talk much.
She doesn't talk much.
I want Natchi to say...
"I love you."
Natchi's N.G.I.Word is...
"I love you."
What do you think, Yuka-chan?
Yuka-chan...
I think you'll come to fight for real.
You'll talk and aim at other people.
I think it's good to talk about that.
Self-sacrifice?
I don't have an image of speaking in Hakata dialect.
I only have a strong image of dialect.
I thought you'd come to fight for real.
I have one more.
"sonan"?
"sonan"
I think I can say it.
You can say it.
Akiyoshi's NG word is...
I haven't heard of it.
"sonan"
That's it.
I haven't heard of it.
The song is over.
Nice to meet you.
The weather is nice today.
The weather is nice, isn't it?
What kind of weather do you like?
Isn't it hard?
Nakano, do you like sunny days?
I like cloudy days.
What?
Do you like Korea, too?
Yes.
Do you like Korea, too?
No, I don't.
Can you talk to your seniors?
Yes.
You haven't talked to them for a while, have you?
Yes, I have.
The weather is nice this month, isn't it?
Is it nice?
You debuted in a park, didn't you?
Yes, I did.
Thank you.
Do you remember things quickly?
It's late.
It's amazing.
It's like a miracle.
Isn't it amazing?
It's really amazing.
You're a good singer, aren't you?
Yes, I am.
Do you like singing?
Yes, I do.
Do you have a senior you admire?
My senior is Nako.
Why is that?
There was a video of a TV show on YouTube.
Isn't that illegal?
You're definitely an illegal genius, aren't you?
Let's make it a TV show.
By the way, who is your current member?
It's HANA.
She's a silver medalist.
She's a graduate.
We have to work hard.
What kind of side dish do you like for rice?
Umeboshi (dried plums)
What do you like?
White rice.
Is it a side dish for rice?
It is a side dish for rice.
Do you have a favorite side dish?
Chirimen Zanshou.
It looks delicious.
I like Nukazuki like my mother.
How do you make it?
Do you mix it?
It was sold in a pack.
Without a mark.
What is it?
It was sold in a pack like a pot.
Did you bring it?
What ingredients did you use?
I used celery.
Cheese was also delicious.
It looks delicious.
Did you make it?
I threw it away.
Nukazuki is beautiful.
Nukazuki!
That's right.
Nakano, do you have any seniors you got along with?
I don't know if we got along or not, but I like Iyer-san.
Iyer-chan is amazing these days, isn't she?
Love call?
Not love call, but I often see Iyer-san in the dressing room.
You look like Iyer-chan, don't you?
Really?
Yes.
Are you okay?
You look like an adult.
Thank you.
How old are you now?
I'm 16 years old now.
Don't you look younger?
You look like you're nine years old.
Nine years old?
You look like you're nine years old.
What is this?
What do you say in a talk show?
"I love you."
Do you say that, too?
What do you say?
It's like a line from "The Doctor".
I've said it before.
What did you say?
Look at the camera.
It's Halloween.
"I'm going to punch you."
That wasn't the right angle.
Today, you and Akiyo-san are talking for the first time with us.
I'd like you to know about us.
That's great.
Please ask me questions.
What singer do you want to improve in the future?
A singer I want to improve in the future?
I don't know.
You're perfect.
You're too perfect.
I have a lot of singers.
Do you?
I want to be better at singing.
You're good at it.
No, no, no.
Yes! I said it!
Look at me.
I thought he was going to say "no, it's not like that".
It's better!
So far...
I heard you've been filming for about 40 minutes.
Oh my god!
We don't have much time.
3 minutes from now!
3 minutes!?
Yes, please start with a fierce attack.
Yes!
Start!
Recently, I've been addicted to writing "g".
How did you feel about it, Aki-chan?
Like "eh"?
Eh?
Do you know what Aki-chan and Aki-chan feel like?
"Eh"?
I don't know what you're talking about.
You don't know what we're talking about?
I don't know what you're talking about.
What did you eat today, Nacchi?
Well, I...
I made ramen at home.
Mmm!
Ramen is good.
Do you eat it often?
I eat it a lot when I come back from school.
Mmm!
What's your favorite food?
My favorite food is...
Ramune.
Eh!? Cute!
What is it?
You know you can pick it up, right?
Grapes?
You can pick up grapes.
Concentration.
Yes.
How do you know?
Ah...
It's because you have a bald head.
You said it again!
Oh, no!
Eh? What should I do?
But, like...
Everyone who's watching this...
Mmm.
I'll keep it a little long.
Please watch it.
Can you say it one more time?
From Ms. Akiyoshi.
Certainly.
Can you do me a favor?
Say it to the camera.
Thank you as always!
Can you say it, Eimi-chan?
Thank you for watching, everyone!
I love you!
OK, can you say it one more time?
Thank you for your support as always!
Say it one more time!
I love you!
Please watch it!
You didn't want Ibuki to say it, did you?
If Ibuki didn't say it, I would have said "I know".
You should have said "I know".
It was a long time.
It was embarrassing.